· 

予定を立てる/Plan Ahead

 今日は8週目。最終週です。計測と、写真撮影がありますが、昨日のうちに、お子さんが熱を出して来られない可能性があると連絡をくれた生徒さんがいました。

 今日の朝に病院へ行き、ひとまずインフルエンザではなかったので、彼女は仕事へ直行する予定でしたが、その前に我が家で計測をしていいかという連絡がきました。今日はわたしは自宅で仕事をする予定にしていたので、そのまま寄ってもらい、無事、計測と写真撮影を行いました。

 思い返すと、彼女はもともとこういう予定を立てることに長けている人ではあったのですが、これもダイエットには向いている習慣です。何かが起こり、Aの場合はこう、Bの場合はこう行動するので、その場合はA'かB'をお願いしたい、ということがすんなりできる人。いいですね!

 そして、彼女の停滞気味だった体重も、すっと落ちていました。比較が楽しみです!

Today is the 8th week of this term. Final week. In the 8th week, we measure the body and take pictures. Yesterday, one of my students told me her child had a fever and she may not be able to come tonight.

She took her child to the clinic and found out it was not the flu so she was about to go to work, but asked me if she could drop by my place for measuring and photos. I was supposed to stay home working so I told her to come before work. We did everything we needed.

She was always good at planning ahead. This is something compatible with dieting. Something happens. If A, you would do A'. If B, you would do B'. She thought of the possibilities right away and asked me she would come today if her child doesn't have the flu. 

Her weight, which had been a plateau has dropped off. I cannot wait to compare!