· 

移動は続く/ On The Road

 毎日移動を続けています。今回は、クルーが国際免許証を取ってきてくれなかったので、わたしが一人、運転をしています。普段と違う車だと気を使いますね。

 でも、いろいろな場所を見られるのは楽しいです。昨日いた鳴門市なんて、夜ホテルだけの滞在でしたけど。笑

 そんな中、プライベートクラスを取りたいと言ってくれた友人がいて、新しいクラスの開講が楽しみです。共通の友人がTHRIVEで2ヶ月8kgの減量をしたのを見て、申し込んでくれました。今回の撮影が終わったら、そちらの方にも注力します!

We keep traveling. I am the only person with legitimate driver's license valid in Japan so it's a bit tiring when I drive a rental car since I am note used to it.

But it's fun to see different places. We stayed in Naruto last night only to sleep, though. Lol. 

A friend of mine told me she would want to take THRIVE private classes so I am looking forward to that. Our mutual friend lost 8kg (17lbs) in two months and that convinced her. I will do my best to work with her after the shoot.