先日練馬にあるこちらの工房で、まな板削りをお願いしました。数年前に一度削ったまな板を、再び削り、写真のように新品に！
削る前の写真も撮っておけば良かった。
こうして古い前のまな板をまた新しい気持ちで使えるこの技、例えば金継ぎもそうですが、大好きです。
Do you know you can get your cutting boards filed by professionals? I asked this workshop to file my two cutting boards. I got one of them filed a few years ago and now they look brand new!
I should've taken pictures of them before filed.
I love those skills that I can use used products brand new such as kintsugi, to repair broken potteries with gold.
