· 

友人/Friend

 先日、友人宅へ遊びに行きました。友人といっても、人生の大先輩で、なおかつ70代後半になってもバリバリと仕事をされている方です。

 彼女も国際結婚で、そういう意味からもアドバイスをもらったり、女性の権利を訴える活動をしたりと、本当に人生をフルに生きていて、でも話し方は穏やかで、自分もそうなりたいと憧れます。

 子どもたちもとても懐いていて大好きな存在。わたしも、いつも話をしていて刺激を受け、また癒されます。夫も、英語を話す彼女の今までの人生を聞くのが楽しみなのです。

 今回は2年ぶりの再会となりましたが、今度は春にでも会おうという約束で、お暇しました。次回は桜の季節に会えたらいいな。

We visited our friend the other day. She is much older than me and still fully works in her late 70s. Amazing, right? She has a mission in life.

She had an interracial marriage as well so I get advice from her in that respect and she has been active for women's rights and others. She fully lives her life and the way she talks is very calm making me want to become like her.

Our kids love to visit her too. I am always inspired and healed by her while my husband loves to hear her life since she speaks English as well.

It'd been two years this time. We hope to see each other sooner, maybe when cherry blossoms are full.