· 

熊谷/Kumagaya

 かなりヘビーな仕事がある程度は一息ついたので、そこまで遠くないスーパー銭湯に色々行ってみたいと思い、今日は熊谷にある花湯スパリゾートへ行ってきました。

 こちらはかなり大きな規模の温泉で、掛け流しのお風呂がいくつかありました。まずは、普通にお風呂だけか、温活cafeという、岩盤浴も含むかを選びます。今日は温活cafeも入れましたが、正味3時間の滞在だったので岩盤浴は駆け足でしか行けませんでした。天気が悪かったので子どものお迎えをと、急いで帰ったのでそこはちょっと不完全燃焼。下道で行くと我が家からは2時間半はかかるので、良いのですがそう頻繁には行けないという印象です。

 お昼には、名物らしい讃岐うどんとサラダをいただき、そのあともう一度お風呂に入って終了しました。やはり慌ただしく終えてしまいました。でも、岩風呂の掛け流しは気持ちよかったな。平日で雨ということもあり、そこまで混んでいないのも良かったです。多分週末は混み合う場所かと思います。

Since I am done with the very busy project, I went to a hot spring in Kumagaya, Saitama, called Hanayu Spa Resort.

It's a big spa place and some baths had real hot spring water resources, not circulating tap waters. When you enter, you choose either only the bath plan or the bath with a bedrock baths. I chose the latter but I stayed there only three hours totally, so didn't have enough time to enjoy the bedrock bath part. I wanted to pick up my kids since it was raining, so I needed to rush out. I wish I could have stayed longer. It takes me 2.5 hours one way without tolls, so even though it was a nice place, I cannot go there too often.

I had their speciality udon noodles and salad. Then I took baths again. Although it was a quick visit, I really liked the outdoor rock bath. There were not too many people today since it's a weekday and raining. I bet it gets really busy on weekends.