12年前、新潟の越後妻有トリエンナーレに行きました。今年は行われている年なので、久々に行こうかという話をしています。
詳しい人を知っているので、彼に見どころを聞いたところ、どの作品かのみならずランチや温泉情報も詳しくいただき、今、その情報を元にいろいろと調べているところ。
旅行前の下調べって楽しいですよね。棚田が美しい時期らしいので、それも楽しみ……。
We went to Niigata for the art festival held every three years called Echigotumari Toriennale. They are holding it this year so we are talking about going there in 12 years!
Asking someone who knows about the event, he told us a lot about what art pieces to look at, where to eat or go for onsen (hot springs). Based on that, I've been checking what to do there.
Isn't it so much fun to know about the area you are about to go? Rice terraces must be really beautiful when we go, so I'm looking forward to seeing them too...