· 

春の足音/ Spring is just around the corner

English below:

今朝のジョギングでは、ずいぶんと春の兆しを感じました。いつも走る公園の、桜の蕾が大きくなっていましたよ。ジョギングのために家を出るのもずいぶん楽になってきましたが、そうこうするうちにあっという間に暑くなるんでしょうね。

I felt spring was just around the corner as jogging this morning. Cherry flowers in the park I go for jogging are nearly to bloom. It's getting much easier to leave the house for run, but I guess soon it will be quite hot!