今日は２年ぶりに会う友人と、大本山成田山新勝寺へ。２年ぶりなのでお互いの近況を伝えるのにとにかくいろんな話をしていました。
前回彼女に会った時、わたしはまだSlimClubに出会っておらず、そこからの変化ーー体型だけでなく考え方のーーに、彼女は驚いていました。最終的に、お互い身体のことを考えて、なるべく元気に生きていきたいねと話しました。知り合って、もう少しで２０年になるでしょうか。お互い家庭を持ち、以前ほどは頻繁に会えないけれど、時々会いたいと思う、大事な友人とゆっくり過ごせていい時間となりました。
成田山では全く写真を撮らず。その横にある出世稲荷で唯一撮った写真を載せます。
I went to Daihonzan Naritasan with my friend today. We hadn't seen in two years. We had so much to catch up and kept talking all the way.
Last time when we saw, I hadn't encounter this dieting method and she was surprised how much change there was-- not only my physical change but also a way of thinking. We concluded it's important to live healthy. It's been almost 20 years since we met. Now we both have a family and don't see each other as often as we did, but it was really nice to spend time with the friend we still hope to see time to time.
I didn't take any pictures at Naritasan. Instead, the photo here is from a shrine next to it called Shusse Inari (fox shrine for promotion!)
