· 

ジョギング/jogging

 東京地方は、桜が満開になりましたね。ちょうどいまは京都の実家へ帰省しており、京都はまだ五分咲きくらいというところでしょうか。今朝もジョギングを気持ちよくしてきました。ここでは筋トレができないので、なるべく毎日鴨川沿いを走りたいと思っています。明日はもっと桜が咲いているといいな。

Sakura (cherry) trees are fully blooming now in Tokyo. I left for Kyoto a few days ago where my parents live and here, they are still half bloomed, I'd say. I went for jogging this morning by Kamo River. While I cannot do any strengthening training here, I hope I go for jogging everyday. Hopefully the cherry flowers will be blooming more tomorrow.