· 

読書でリラックス/Reading Is Relaxing

 今日は曇り空です。今週は少し疲れが出たようで、仕事も運動も無理はしないという姿勢でいます。

 そういう時は、アウトプットが多いので、なるべくインプットを多く得ようとするのがわたしの気力を回復する方法。そんな時に、ちょうど届きました。図書館で予約していた、村上春樹さんの『騎士団長殺し』。彼の本はほとんど所有しているのですが、最近、置く場所がなくて、Kindleで発売されないかなと待っている状態です。図書館でも人気なので、予約がたくさん入っています。上下ともに予約しましたが、なんと先に下巻がきてしまいました。読むわけにもいかず、それは借りませんでした。いまは上巻だけが来て読書中ですが、さて、これが終わったらどうしましょうか。

 ただ、本を読むと、疲れている体や脳が癒されますね。インターネットやテレビでは得られない効果があります。映画館での映画や舞台も似たような力があるように感じます。わたしの場合、本が一番リラックス効果がある気がします。リラックス効果というよりも、活字が好きで、好きなことなのでリラックスできるということかもしれませんね。『騎士団長殺し』の上巻のみですが、楽しんで読みます。

It's cloudy today. I seem to be a bit tired today so I don't work or work out excessively this week.

I try to get some input because usually I feel emitting much from myself, which is output. It doesn't matter what it is, but I received a notice from the library that Haruki Murakami's latest book series "Killing Commendatore" had arrived that I made a reservation. I own most of his books but I try to buy newer books on Kindle since there isn't much room to store them. The series is popular so there is a long waiting list. I actually reserved the both first and second volumes but the second one arrived first, which I couldn't start reading. I am reading the first volume finally but wonder what I should do afterwards.

Reading books makes ease a worn out body or brain. I find it something special that you cannot get form the internet or TV somehow. For me, reading books has most relaxing thing. Maybe it's more about that I love reading and because that's what I like to do, I may be relaxed by doing it.

"Killing Commendatore" has been quite good so far, although I only have the first volume!