長女を出産した時、どれくらい体重が減ったか期待しましたが、出産した翌日は３kg程度しか減らないんですよね。結局、赤ちゃんの重み、羊水が減った分しか減りません。帝王切開の痛みで苦しむ中でも、がっかりしました。
とはいえ、産後半年くらいかけて50kgほどまで落ちました。最低３kg、できればあと５kg落としたいというところまできたので、不可能ではなさそうに思えてきました。ただ、その時は、加齢による自分の代謝の悪さに気づいていなかったのでした。
その頃は体重計に乗ることもありませんでしたね。その後しばらくして断乳をし、素直に、お腹が空いた時に食べたいものを食べていたある日、久しぶりに体重計に乗ってみるかと測定をしたところ、なんと、いきなり数キロ増えていたんです。授乳期間中は一定以上には痩せはしなかったものの太ることもなかったので安心して同じように食べていたところ、体重は53kg前後にまで増えていたのでした。
After giving birth to my first child, I expected some weights to be lost. But the day after birth, there was only 7 lbs loss. It's purely the weight of the baby and amniotic fluid, I guess. I was still suffering from pains from C-section, but remember being disappointed about it.
That being said, my weight went down to 110 lbs in six months. I was hoping to lose at least 7 more, or if I could, 11 lbs and it didn't seem impossible. I just didn't realize how my metabolism was slowing down as aged.
I wasn't used to scaling my weight at the time. I decided to stop nursing after a while and still would eat what I wanted. One day, I was on my scale. I added another several pounds since the last time, which was 116 lbs.
