· 

ダンス/ Dance

 うちの上の子は、ダンスを習っています。といっても、初心者向けのカジュアルなクラスなので、軽い習い事。ただ、小さなうちは特に身体を動かすのが良さそうだなと思い、本人が好きそうなダンスを選びました。

 姉が踊っているのを見ていて下の子も習いたくなったらしく、来月からはいよいよ下の子も小さい子クラスに入ることにしました。下の子はとにかくずっと動き回っているタイプなので、決まった日時に身体を動かす時間があるほうが、彼女のためにもいいと思っています。更新が数ヶ月ごとなので、いつ更新をやめると言うかもわかりませんが、ひとまず、楽しんでいけばいいなと思っています。

My older daughter goes to dance lessons. It's a very casual for beginners so nothing so serious. But I wanted my children to do something they would be physical, so we chose dance since she seemed to like dancing.

Watching her sister dance apparently made the younger sister want to dance, so finally she starts her dance lessons from July. She always runs so I think it's good for her that she has a certain day and time to get physical. They renew lesson contract every few months so I don't know when they say they will quit, but for the time being, I hope they enjoy dancing.