先日の教室で、ダイエット４ヶ月目に入った生徒さんがしみじみと言いました。「ここまで7.4kg痩せました。トータルで10kg痩せたいです」
その生徒さんは、ダイエットを開始する時の目標を5kgと立てていました。途中で、本当は10kg痩せたいのだけどそこまでできるかわからないので5kgを目標にします、と言っていました。
でも１クール終了する時点で5kg痩せていました。そして「やっぱりもっと痩せたいので、次も取ります。10kg減目指します」と宣言していました。
あと2.6kgなので現実味を帯びてきました、と言っていました。最初から、大丈夫、痩せますよと言ってきましたが、ご本人にもいよいよ実感が湧いてきたようです。残り１ヶ月です。最大限寄り添います。
One of the students said "I've lost 7.4 kg (16lbs). I want to lose 10kg (22lbs) totally," as if she was deeply impressed.
Her initial goal was to lose 5kg (11lbs). After some weeks, she said she actually wanted to lose 10kg totally but she wasn't sure if she could do it so she had set her goal 5kg.
But she lost 5kg when one term was over and said "I want to lose more weight, so I'll take the next term too. I want to 10kg."
Now she has 2.6kg (5.7lbs) to go. It's quite reachable. I have constantly told her she will lose that much, and now she thinks it will happen really. One more month to go. I will stand by her as much as possible.
