· 

わんこそば/Wankosoba

 わんこそば、人生初、見てきました。わたしは食べませんでした。撮影の一環でわんこそばを提供する岩手は盛岡の東家さんにお邪魔してきました。

 お椀の量は少ないものの、やはり100杯は大変ですね!女性の平均は、40杯くらいだそうです。撮影スタッフは女性も男性も、かろうじて100杯を食べていました。

 優は挑戦しないのか、と言われましたが、ダイエットして以降、食べ放題というシステムに全く興味が持てなくなりました。食べるのは、食べたいものを適量が一番いいと思うようになったので。

 食べ過ぎて動けない、というような経験を何回もしました。そういう場に行ってしまうと、弱い部分が残っているわたしの場合、どうしても食べ過ぎてしまうことでしょう。いまは、それをやめた方が体が心地いいということはわかっているので、そういう場に行かないという選択をしています。

 でも、イベントの一環として楽しむのなら、こういうのもありだと思います。

I saw wanko soba for the first time in my life. I didn't try that. We filmed wanko soba at a restaurant called Azumaya in Aomori. 

Each portion has very little amount of noodles, but 100 bowls is a lot! The average for women is about 40 they said. The three of us who tried barely made it to eat 100. 

They asked if I wouldn't try but I just seem to lose my interest to have all you can eat. I think it's best to eat what you want to eat for a decent amount.

I've had this many times that you cannot even move because you are too full. I know that I am a weak person with a weak will so if I go to a buffet, I tend to eat too much. So I opt not to go to that kind of place instead because I know I feel better if I don't eat too much.

But it should be nice if you try wanko soba as an event.