今日の撮影が終わった時点で、残すところあと１日になりました。
海外制作の日本での撮影は、プロジェクトのために集まった制作陣が、終われば二度と顔を合わせることもない可能性が高いのです。今回、若くて気がいい、呑気なところも多かった彼らともうすぐお別れかと思うと寂しいですね。
たまに再会できる人もいますが、そうでない場合も多いのがこの世界。あと１日、楽しんで撮影をしたいと思います。今回も、取材をさせていただいた方を含む、素敵ないろんな人にお会いできました！
I have one more day to go when I was done with today's shoot.
Usually what happens when we have a foreign production in another country, in my case, Japan, is that we are collected to make a show and when dismissed, we won't highly have a chance to see again. I've had so much fun making a show with young nice staff and surely I will miss them.
Sometimes I reunite with the staff I worked with in the past, but many cases don't work that way. I hope we have another filming day that we all are happy with. It's been really pleasure to have meet so many nice people including those we filmed!
