ウミホタルを人生初めて見に行きました。名前だけは知っていて、一体どういうものかよくわからなかった、別名夜光虫。海の中で光る虫だそうです。
釣り船が出発するのは午後８時。そこから、少し沖合まで行き、船頭さんが「見えますよ」と声をかけてくれた場所から海を覗き込むと、いました！ 本当に蛍みたいに光る海中の生き物。
ただし、刺激を与えれば盛んに発光するようで、船でずっと進み続け、船の真下を覗き込むということが必須で、少し船酔い気味になりました。笑
また、人生で初めてのことを経験しました。嬉しいです！
I went to see sea fireflies for the first time in my life. I knew about them but didn't know what exactly they were. Aka Vargula Hilgendorfii. The bugs glow under the water.
It was 8pm when the fishing ship departed from the port. We went further to the off-shore and when the captain told us to look, they were there under the sea glowing just like fireflies!
They glow actively when they get stimulation, so we needed to keep on moving and looking down the sea to see them. I had a bit of motion sickness afterward. Lol.
Another "first time in life" experience. Happy!
