今日は上の子の学校面談があります。行事のことで訊きたいことがあるので、ちょうどいいタイミングでした。
このように、子どもが大きくなってくると、学校のことで用事が入ることも多くなってきますね。今月は運動会の人も多いでしょうし、確か学童での面談も希望者だけですがお知らせが来ていました。
そういうわけで、今日は大きなお出かけはなしです。やらなければならないことをやるだけで終わりそう。天気がいいので残念ですが、そういう土曜日もありますね。
皆さまも、良い土曜日をお過ごしください。
I have a meeting with my older child's class teacher. I had something I wanted to ask about a school event so it was a good timing.
There are school related errands as your child grows. I bet there are some people have undokai (sports day) this month and I think I had a letter about meeting with teachers at gakudo (public after school program).
So we won't go out for fun today. Today will be over by doing what I have to do. It's a shame because it's a sunny nice day today but you have Saturdays like this.
Have a great weekend, everyone!
