昨日はドライブをしたくなり、九十九里浜まで出かけました。まだ２日なので、ファミレス以外に開いているお店はあるかわかりませんでしたが、結果的に地元の料理屋さんでお蕎麦や魚の天ぷらをいただくことができました。
そのあとはビーチ沿いを歩き、子どもは貝や棒を拾っておおはしゃぎ。自然の中にいると、なんでもおもちゃになりますね。海のそばに暮らしたいとずっと憧れがあるのですが、今回の人生でそれが叶うのでしょうか？ いまは、たまに海に遊びに行くだけで楽しいですが。
帰りは、一宮の小さなPAで甘酒や豚汁をいただきました。子どもたちは売り子の方々に声をかけてもらって、来年もまた来てね！ と言われました。毎年会えるような関係になれれば素敵ですね。
I wanted to drive yesterday so we went to Kujukuri-hama. It's still January 2 so I wasn't sure if there were restaurants open other than family restaurants but as a result, we had buckwheat noodles and fish tempra in a local place.
After that, we walked on the beach and the kids were so excited picking shells and sticks. Anything can be toys for them when they play in nature. I've been wishing to live close to the beach but I wonder if this dreams comes true in this time of lifetime. It's still fun to go to the beach once in a while.
We had amazake and tonjiru on the way back. Our children talked to the people selling there and they asked us to come back next new year too. It'd be indeed nice to build a relationship we meet every year, though.
