２週間、「日程を間違えて」来られなかった生徒さんがいます。予定していた写真撮影もできなかったので、データで送ってもらい、別の日を調整して彼女に写真お渡しをする予定でいます。
２日前までに送ってもらうようにお伝えしていましたが、送られてきませんでした。
そもそも、お電話がかかってきた時、「日程を間違えていけませんでした。どうしましょう」とおっしゃっていました。お若い方ですので、人生経験がないということはわかっていますが、どうしましょうと人に委ねるのではなく、「日程を調整させていただけませんか」と訊くのが筋かと思います。
さて、このままデータが送られて来なければ、写真お渡しができないので、調整した日にちに来ていただいても何もできません。彼女から連絡がくるかどうか。大事なのは「あなたがどうしたいか」、です。痩せようとしたいるのは、自分なんですよ。
I have a student who "mistakenly mixed up the dates to come" and skipped my classes for two weeks. I couldn't take pictures of her so told her to send me data of pictures and we arranged a date for me to giver her the pictures, separately from the one with the other students.
I asked her to send me the data by Sunday. I haven't still received as of Tuesday.
When she called me, she asked me what she should do because she "skipped the classes as she was mistaken with the dates." She is young and I understand she isn't used to behaving in this kind of situation, but I would tell her if I were her mother that she should ask me if I could arrange a different day to meet up instead of asking me what we should do.
If she doesn't send me pictures, there is nothing I can do even if she shows up on the date arranged. I wonder if she is going to send me the data. What's important is "what you want to do." It's you who wants to lose weight.
