
先日は、バイクの撮影をしに行ってきました。
この撮影までに、なんと多くの紆余曲折があったことか。本当に疲れましたが、撮影は、その努力が十分に報われるものになりました。
撮影内容もそうですが、夏にも同じ方々での撮影を考えているので、実際にどういうバイクなのか、音はどうなのか、写真だけではわからなかった情報がたっぷり集められました。
やはり、実際にお会いしてわかる情報というのはたくさんありますね。SNSが活発な世の中ですが、直接会って話すという大切さをしみじみ感じました。
I went to shoot motorcycles the other day.
How many ups and downs I had before the shoot. I was exhausted, but the shoot paid it off more than my efforts.
The content we had was great but also I could collect the information about them since I had been planning to film them in the summer. I now know what kind of bikes they ride, how loud they are, the information I couldn't have known through pictures.
There is so much first-hand information. We have so much going on on social networking, but I realized how important it is to meet someone.