先週の撮影が終わって、次は仕込みの時期に入りました。特に、秋からずっと手がけている番組の撮影が近づいてきて、そちらの確認事項が多くあり、まだまだ忙しい日々です。
ですが、そんな中でも、プライベートの生徒さんとのクラスは充実しています。今日は、彼女の食事が随分落ち着いてきたと感じることができました。最初は、何を食べればいいかと悩んでいましたが、工夫をしていい一週間を過ごせたと思います。
どんな場所でも、自分なりの工夫をする習慣をつけていけば、ダイエットが終わったあとでも悩むことがないかと思います。一緒に頑張りましょう。
I finished filming last week and now I am in the phase of producing. The show I have been taking care since last fall is coming up for filming and there are many things to confirm.
I had a nice session with today's private student. Her food choices are getting stable this week. She was troubled by the idea what to eat in the beginning, but she made good choices with some creativity.
You won't have to worry after you are done with diet if you get yourself used to creative food choices. Looking forward to helping her out.
