· 

自分の特性/ My Traits

 さて、冨永愛さんの本を読みながら、考えていることがあります。人と較べても上には上がいるし、満たされることがないと。だからこそ、自分らしい美しさを追求することが大事というように書いてありました。

 富永さんは、肌の美しさと長い手足だそうです。そこを伸ばすための努力をしてきたと。一方、私はというと、格好の良い人になりたい思いはあるものの、この低身長では無理だと若い頃から思っていました。客観的に見ると、小さく、目が大きく、感情や表情が豊かなのがわたしです。憧れの「格好いい女性」が無理ならば、ここからなんとかわたし自身の特性を伸ばすしかありません。

 目が大きいので正直皺ができやすいです。でも、笑顔からできる皺はネガティブではないと思っているので、笑うことは忘れずにいようと思っています。ですが、アイクリームを使って保湿は怠らないように。

 服装も、ようやく自分に合うもの、合わないものがだいぶわかるようになってきました。ただし年齢とともにそれも変わるので、そこはアップデートして。そして最近は、姿勢に気を付けています。特性を活かして、どんな人になりたいかを今後も模索していきます。

As I read the book by Ai Tominaga, there is something I think. She says in her book that you cannot be content and there is always someone better if you start comparing yourself to others. That's why it's essential to pursue your own traits and develop it.

Her traits are the beauty of skin and long limbs. Meanwhile, I am short and have known I cannot make myself look a cool person. Objectively looking, I have big eyes, am short, and expressive. If I am not really a cool person, I need to improve my impression based on how I look and am.

I get wrinkles easily on my face since I have big eyes to be honest. But I feel wrinkles from smiling is not negative. So I want to smile when I feel like doing it. But I should not forget eye cream and moisturize my face.

I finally kind of know what kind of clothing looks good on me at my age. But it changes as you get older so I need to update it. Recently, I pay attention to my posture. I will keep looking for the best answer for me.