· 

誰のため/ For Whom

 化粧も、好きな服を選ぶことも、自分のためにやるという目的が一番に来るべきだと思っています。だって、自分が心地よくいられる状態が、ひいては他の人へ優しく接する心につながると思うからです。

 それと同じで、成績や結果を人と比べることは意味がないと思っています。すごい人はどこにでも、どれだけでもいるので、まず人と比較していたら自分の心が持たない。そして、見直すべきはどれだけ、どのように自分が物事を行なったかであるからです。

 それは、ダイエットにも通じると思うんです。人から「綺麗になったね」と言われるともちろん嬉しいですが、人から何も言われなくても、自分で変化を感じるのはうれしくありませんか? まずは、自分が自分の変化や努力を認める一人目であることを目指して生きると、生きやすくなるかと思います♪

I believe you wear make-up for yourself, or select clothes you want to wear. That's the person you should care for most. If you stay comfortable, you can have a kind heart for others.

I also believe comparing yourself to others meaningless. There are always great people anywhere, and countlessly. If you compare to others, you will be let down. What you care about is how you did something, and how much.

It applies to weight control too. Of course you are happy to hear others compliment you when you try to lose weight. But aren't you happy anyway if you notice change in yourself even if no one says anything to you? You should be the first person admitting your change and effort so that life is easier.