· 

植物に恋して/In Love With The Plants

 先日、ベランダ用にウッドデッキを購入しました。今までも一部ウッドデッキはあったのですが、ベランダの植物が家の中の一番の癒しスポットとなっている今、もっと心地良い空間づくりをと、追加で購入しました。

 今は過ごしやすい気候で蚊もまだほとんど出現していないので、朝、そこで過ごす時間に癒されています。奇しくも、今月の手帳のマンスリーワークに「7月はあなただけの聖域を作るワークです」と書いてあります。迷いなく、ベランダの空間作りの向上と書きました。

 植物は一期一会なので、次にビビッと来る植物を迎え入れるのが楽しみです。

I bought some wood decking floor for the balcony. I had some, but since the plants have meant more and give me the biggest healing power in the house, I wanted to make it even more comfortable.

It's a nice season spending time outdoors and we haven't had many mosquitos yet so I spend time on the balcony in the morning. My yearly planner happens to make July be to "make your own sanctuary." I wrote improving the balcony space without hesitation.

You don't know when you meet plants you fall in love. I look forward to encountering my next plant.