· 

家族の世話と仕事/Family And Work

 今週は子どもはオンライン授業だったので、思うようには自分の時間が取れませんでした。普段は午後に行くジムも無理なので、早朝、家族が起きる前に行くという方法で対応しました。

 これを書いている時点では、まだ来週がどうなるかはわかっていません。ただ仕事の時間は確保しにくいですが、通学するよりは安心できるのは確か。外に行かないんですもんね。

 とはいえ、今後どうなっていくのやらという気持ちはあります。特に今月は現場があるので気になります。でも、コロナに感染してしまうのは本当に避けたいし。

 悩みます。この悩み、1年後には解消されているんでしょうか……。

My kids have taken online classes this week so I haven't been able to secure my own time as hoped. I usually go to the gym in the afternoon but I can't do it, so I've gone there way before they wake up.

I am not still sure what's going to happen next week. It is true that I cannot work as much if they stay home, but it's relieving that they do not go out.

Yet, I still wonder what is really going to happen. I have filming this week so I will be busy for some time. But I would never want my family to get infected (or myself).

It's worrying, and I wonder if this worry disappears next year.