今、仕事帰りにカフェに寄って、仕事の片付けをしているところです。家に帰ってしまうと仕事のことは考えたくないので、現場のあった日は、よほど遅くない限りそのままカフェで作業をしてしまうようにしています。
人が淹れてくれたコーヒーを飲みながら、自分の作業に没頭できるというのは、自分を取り戻す大事な時間でもあります。大きくなってきたとはいえまだ子どもに手がかかりますし、生活の中で自分だけのことを考える時間はそこまで多くないので、活発になった脳をクールダウンさせるという意味でも、寄り道をして自分の時間を持つことに意味があります。
わたしの母は専業主婦で４人の子どもを育てていたので自分の時間なんてかなり長い間なかったのではないでしょうか。あの頃は当然のようにお弁当を作ってもらい、洗濯物を洗ってもらっていましたが、今、それが当然ではなかったということに気づくようになりました。本当に母はすごい。どのお母さんもお父さんも、それからそうでない人も、自分一人の時間は大切ですね。
I am writing this at a cafe after a shoot. Once at home, I don't want to think about work so when I have filming, I try to finish some work about the day before going home.
It's important for me to devote to work with coffee someone makes for me since by doing it, I can get myself back. Even though my children are getting big, I still need to take care of them well. I don't have so much time to use for myself so sitting at a cafe is meaningful to cool down my brain that got active from a shoot.
My Mom was a stay-at-home-mom to raise her four children, so she must not have so much time for herself. I took it for granted that she made bento or did laundry. Well I shouldn't have. Huge respect to all moms. Being alone to have one's time is important for anyone, no matter if you are a parent or not.
