今回、滞在したのは鹿教湯音泉という長野の温泉でした。「かけゆ」と読みます。わたしは行ったことがありませんでしたが、親がこの数年何度か泊まりに行っている場所。
雪が心配だったので、今回は車では行かず電車で。電車の旅も気楽ですね。駅からはホテルの送迎バスがありました。
もうすでに、温泉が恋しいです。毎日何度かお風呂に入り、運動をし、しかも食事は別の人が作ってくれるという…。天国でした！
Where we stayed at was Kakeyu Onsen (hot spring). My first time there, though my parents had been there a few times lately.
We were worried about snow so went there by train, not car. It was easy to travel by train. From the station, we took the bus from the hotel so stress free.
I already miss the hot springs in the region. The days taking a bath a few times a day, working out, and fed the meals someone made... It was heavenly!
