· 

春の兆し/Sign Of Spring

 気温はまだまだ寒いですが、春の兆しを感じる出来事がありました。数ヶ月前に植えた、チューリップと水仙の球根から芽が出てきたのです。

 あの球根の中でゆっくり成長しているんですよね。小さな緑の芽に向かって、春に美しい花を咲かせて欲しいと願いつつ水やりをしています。

 もう一つ、咲いて欲しいのが小さな桜の鉢植え。テーブルサイズの小さなこの桜の木は、夫からの一昨年の誕生日プレゼント。購入した年は花が咲いていましたが、去年は咲かず。今年はどうなるかな?蕾はなんとなく大きくなっているようでもあるので、咲いてくれると嬉しいな。

The weather is still very cold but there's a sign of spring I found recently. The tulip and daffodil bulbs planted a few months ago sprouted.

I am imagining them growing slowly in their bulbs. I talk to them in my mind I'd like to see beautiful flowers in the spring as watering.

Another plant I hope to see it bloom is the little cherry tree. This table size tree was the birthday present from my husband two years ago. It was blooming when he bought but not last year. I wonder if it will bloom this year. The buds seem to have gotten a bitt fatter so I really hope to see the flowers.