我が家の娘二人はヘアドネーションをするために１年以上髪の毛を切らなかったのですが、とにかく髪の毛が細く絡まりやすいため、この度ドネーションをせずに切ることを決めました。
残念ですが、あの絡まりようを見るとさもありなん、とは思いました。内側の髪の毛が絡まりまくり、美容室に行く前に自分たちで刈り上げてしまったくらいです。
一緒にヘアドネーションを始めた子たちはまだ伸ばしている途中。うちは断念しましたが、他の皆には頑張って続けて欲しいです。
Our daughters were trying to grow their hair for hair donation over a year but their hair would get tangled so easily so they decided to get haircut before donating.
It's a shame but it was really tangling so they had no choice. The inside hair was always tangling and they cut that part before going to the hair salon.
The other kids starting to grow the hair are still doing it. I hope they will donate the hair despite our kids couldn't make it.
