昨日は雪が降りましたね。先週はあんなに暖かかったのに、あっという間にまた冬に逆戻りという感があります。そうやって、少しずつ春になっていくというのは理解しつつ、しまったブーツを引っ張り出すことに。
先日の地震の影響で電力が切迫すると報じられ、なるべく電力消費を控えようとしましたが、寒い日なので少しだけ暖房をつけてしまいました。
今日もまだ寒さは続いています。皆さま、ご自愛を。
It snowed yesterday. How can it be so cold when we had warm, springy days last week! I know that's how it becomes warm, but I needed to pull out my boots from the closet.
It was reported we would have power shortage because some power plants were affected by the earthquake last week and I tried not to use much electricity but since it was quite cold, I turned on the heater for a while.
It's still cold today. Please take care!
