· 

梅雨かな?/Rainy Season?

 今週の予報を見ると、雨ばかり。これは梅雨がいよいよ始まるのでしょうか。

 雨が降ると洗濯物を乾かすのにも乾燥機を使う必要があるし、普段は自転車で行くような場所にも電車やバスを使うしで、面倒な気持ちがしてしまいます。が、そんなことは人間の勝手な都合なんですよね。

 植物は、恵みの雨の中、このまま育つことでしょう。あ、でも最近元気のない我が家のオリーブの木は雨がかかりにくい場所に動かしたほうがいいのかも。とりあえず、足元をお気をつけください!

Looking at the forecasts, it's all raining this week. Are we going to have a rainy season for the year?

It makes me gloomy when we have a lot of rain because I have to use the dryer to dry laundry, and take a bus or train for the places I can usually go by bike. But that's only me being selfish.

Plants grow well in blessed rain. I may need to move the olive tree that has been weak to the spot it doesn't get too much rain. Stay safe not to slip, everyone!