· 

アゲハ蝶/Swallowtail Butterflies

 我が家のレモン、金柑の木についたアゲハ蝶の幼虫が蛹になり、先日無事2匹が羽化しました。

 ふと気づいたら、虫かごの中の蛹が蝶になっていて、一体いつの間に、と思うようなタイミングでしたが、ともかく無事にアゲハ蝶になれて嬉しいです。

 1匹は天気の良い日中に放つことができました。近所の小さな子も誘い、一緒にベランダでさよならしましたよ。ですがもう1匹は雨が降っている中で、これを書いている時点ではいつ放つべきかがまだわかりません。喋々は雨が降っているとじっとして餌を食べることもないらしいので、今放ったところで餌を探しにも行けず。天気が収まるまで、虫かごの中で蜜をあげるほうがいいのか。悩みながら、タイミングを未計るつもりです。そして最後の蛹はいつ羽化するのかな?

The two swallowtail butterfly caterpillars found on the lemon and kumquat trees turned into pupas then butterflies recently.

When realized, there were butterflies in the cage. When did they? We are very happy to see them safely turned into the form.

We were able to release one during the day on a sunny day. We asked the small kids in the neighbor and said bye bye from the balcony. The other one became a butterfly on a rainy day and at this point, I don't know when we should release it. As researched, they do not move and eat when raining so even if we released it today, it wouldn't go find flowers. Should we wait releasing until the sky is clear? We are watching the weather. I also wonder when the last pupa becomes a butterfly.