今日は、子どものプレゼンテーションを聞きに学校に行ってきました。色々と改善点もあるけれど、努力した部分も見えました。前年に比べると、成長していると感じました。
先生とも、子どもの課題について短い時間でしたが話せてよかったです。大人にとって一年は大きな変化ではないですが、子どもを見ると、その成長のスピードに驚くことがあります。今や上の娘は食欲もパパよりあるのかも？
I went to my children's school to hear a presentation my older was going to give. There were things she can improve of course, and I saw she tried. Comparing to the last year, I see her growing up.
It was a good opportunity to talk to her teacher in person for the first time. A year might not be big for us. For kids, it's surprising sometimes how quick they grow. My older might have a bigger appetite than her father's!
