· 

夜中の猫/Cat In The Morning

 我が家に猫が来てから一ヶ月が過ぎました。のびのびと過ごしていて何よりなのですが、一つ問題が。夜中3時過ぎに私たちを起こすのです。その頃、寝ている私たちのそばを歩き回り、顔をなすりつけて甘えます。

 近所の猫飼いさんと話をして、結局は食べ物が欲しいのではないかということに。夜寝る前にご飯をあげていたのですが、足りない模様です。ということで、その猫飼いさんからタイマーで餌をやるフィーダーを貸してもらいました。

 数日経って、起こしに来る時間が変わりました。2時と5時。5時はまあ、許容範囲です。午前2時はちょっとなあ。でも、効果がありそうなのでタイマーを10回まで設定できるフィーダーを購入することにしました。これで、一度も起こさずにいてくれたらいいんですけど。

It's been a month since the cat came. She is chilled now and that's great, but there is one problem. She wakes us up at 3am every time. She would push her face to us asking for food.

After talking about it to my neighbor who has a cat, she let us use her automatic feeder. We fed her right before we went to bed but she would finish it by 3am, so we wanted to try to feed her at different times.

Now she wakes us up at 2am and 5 am. 5 is fine, I can deal with it. I want her to leave us alone at 2. So I decided to purchase the feeder I can set timers up to 10 times. Let's see if it will work.