· 

一足お先の桜/Sakura Ahead Of Everyone

 最近嬉しいことがあり、帰り道に見かけた花屋さんに大ぶりの桜の枝が売っていたので購入しました。自分の中の、ささやかなお祝い。

 お店で見た時はそうでもなかったのですが、うちの洗面台に置くと存在感抜群。結構背丈があります。

 お店の人は、葉桜も愛でれるので長く楽しめますと言っていました。今は、可憐なピンク色の花が満開です。まだ外の桜は咲いていませんが、一足お先に家の中でお花見気分です。

There was something happy happened and I wanted to celebrate privately. I saw branches of sakura at a florist so bought one group.

It wasn't too big when I saw them at the store, but once I put them in my bathroom, they are quite tall.

The clerk said it's pretty too when it has only leaves. Right now, they have light pink flowers blooming. There is no sakura flowers outside but inside the house, I have a spring!